Conclusion

Les outils quantitatifs d'estimation de risques visent à évaluer des probabilités d'occurrence d'évènements dommageable aux ouvrages de génie civil. Ces outils peuvent être utilisés lorsque la défaillance d'un ouvrage a été suffisamment décrite, par exemple par l'intermédiaire d'outils qualitatifs de description des défaillances et de leurs enchaînements, pour qu'on puisse la traduire en termes d'équation d'état limite, faisant intervenir des grandeurs physiques. Dès lors, une fois décrites les lois de probabilités des variables aléatoires impliquées dans l'équation d'état limite, sur la base d'inférences statistiques, les méthodes de fiabilité structurale permettent d'obtenir les probabilités recherchées. Celles-ci restent bien sûr tributaires des hypothèses, parfois nombreuses, portant sur les lois de probabilité et les modèles structuraux : les probabilités restent donc conventionnelles et ne traduisent ni n'anticipent des statistiques de défaillances structurales, au demeurant heureusement fort peu fréquentes (ceci expliquant cela). Les informations qu'on tire de ces probabilités participent de la prise de décision.